ベイスボルマンJP編集部– Author –
-
巨人守護神Raidel Martínez奪3連救援 復出後狀態穩定
讀賣巨人守護神Raidel Martínez在對養樂多之戰於第9局登板無失分，僅用10球完成三上三下，拿下本季第3次救援成功並達成3連救援。雖未趕上開季，但復出後表現穩定。 -
Raidel Martínez logra su 3er salvamento y confirma su estabilidad tras su regreso
El cubano Raidel Martínez cerró sin carreras ante Yakult y logró su tercer salvamento de la temporada. Tras perderse el inicio, encadena tres rescates consecutivos y muestra solidez en el cierre. -
巨人マルティネス盤石 復帰後無失点締めで3戦連続セーブ
巨人のライデル・マルティネスがヤクルト戦で9回を無失点。10球で三者凡退に抑え今季3セーブ目、3戦連続セーブを記録。開幕には間に合わなかったが、復帰後は安定した投球を続けている。 -
Christian Rodríguez 連4戰安打 打擊率0.471維持火熱狀態
Christian Rodríguez於4月10日敲出2支安打，連續4場比賽安打，打擊率維持0.471高水準。包含三壘打在內展現長打與速度兼備的打擊能力，持續展現火熱狀態。 -
Rodríguez conecta 2 hits y extiende su racha a 4 juegos; batea .471
El cubano Christian Rodríguez pegó dos hits el 10 de abril y extendió su racha a cuatro juegos consecutivos con hit. Mantiene promedio de .471 y sigue mostrando gran forma ofensiva.
